Night Surgeon (tradução)

Original

Repo! The Genetic Opera

Compositor: Não Disponível

NATHAN
Marni, querida, eu sinto muito
Você pode me perdoar por isso?

ROTTI
Não pelo doutor mortal,
Com um bisturi faminto.
Aqui está o meu prognóstico:
Eles viverão?

HENCHGIRLS
Duvido.

LUIGI
Você é o artista das ruas,
Modelando várias esculturas

PAVI
Pinte sua bunda como se fosse Rembrandt!
Ha, você gosta disso?

Rotti
É melhor começar a rezar
Quando o ver chegando

LUIGI
Pelas cortinas, hoje à noite

LUIGI, PAVI, ROTTI
Você é o cirurgião da noite!

REFRÃO
Lembre-se quem você é

NATHAN
Eu me lembro

GENTERNS
Lembre-se do que você fez para Marni

REFRÃO
Lembre-se quem você é

NATHAN
Eu me lembro

GENTERNS
Lembre-se do que você fez

Rotti
Veja a sua faca!

GENTERNS
Perfeito!

PAVI
Veja-a deslizar!

GENTERNS
Perfeito!

LUIGI
Veja-a cortar!

REFRÃO
Perfeito!

PAVI
Quem é o cirurgião da noite?

Rotti
Espero que você tenha o meu dinheiro

PAVI
Ou será "boa viagem"!

LUIGI
Ele te transformará em cinzas

LUIGI & GENTERNS
Am-pu-ta-ção!

LARGOS & CORO
Lembre-se quem você é

NATHAN
Eu me lembro

GENTERNS
Lembre-se que você fez para Marni

LARGOS & CORO
Lembre-se quem você é

NATHAN
Eu me lembro

GENTERNS
Lembre-se que você fez com ela

LARGOS & CORO
Lembre-se quem você é

NATHAN
Eu me lembro

GENTERNS
Lembre-se que você fez para Marni

LARGOS & CORO
Lembre-se quem você é

NATHAN
Eu me lembro

GENTERNS
Lembre-se que você fez com ela

NATHAN
Eu me lembro de cada suspiro fatal,
Cada murmúrio desesperado,
Me lembro que, quando olhei para ela,
Ela parecia exatamente como você
Eu me lembro, eu me lembro
Lembro-me de "cuidar" de cada vítima
Com incrível precisão
Lembro-me de cada vez que eu te abracei,
Minha fiel companheira
Quando eu me lembro,
Eu desmembro
Porque a receita médica não diz nada sobre anestesia
Quem se atrasa por noventa dias recebe um tratamento Repo
Eu sou o horror mascarado na sua esquina
Deixando sua mãe louca,
Eu sou o cirurgião da noite!
Eu me lembro...